Pokoleniowa potyczka na słowa
21 lutego 2018
Flamer, mok i ogarka kontra nicpoń i safanduła. W auli ratusza odbyła się nietypowa lekcja języka polskiego.
Na wydarzenie, zorganizowane z okazji Dnia Języka Ojczystego, zaprosiła Książnica Płocka. Wykład z udziałem prezydenta Płocka Andrzeja Nowakowskiego poprowadziła dr Izabela Winiarska-Górska z Zakładu Historii Języka Polskiego i Dialektologii Uniwersytetu Warszawskiego.
Udział w spotkaniu wzięli słuchacze Uniwersytetu Trzeciego Wieku oraz seniorzy współpracujący z filiami Książnicy Płockiej, a także młodzież i nauczyciele języka polskiego z zespołów szkół nr 3, 5 i 6, Liceum Ogólnokształcącego im. Św. Stanisława Kostki oraz Akademickiego Liceum Ogólnokształcącego.
Jednym z elementów spotkania była przygotowana przez dr Winiarską-Górską zabawa, podczas której seniorzy odgadywali znaczenie słów używanych aktualnie przez młodzież, a nastolatkowie tłumaczyli na współczesny język słowa, których zapewne używali kiedyś ich dziadkowie. I tak, zebrani na sali wyjaśnili sobie m.in., że flamer, to nikt inny jak użytkownik internetu obrażający innych w sieci, a swag to inaczej szpan. Słowo „obstalować” oznacza to samo co „zamówić”, natomiast „safanduła” to po prostu człowiek ociężały i bierny.
mp
Udział w spotkaniu wzięli słuchacze Uniwersytetu Trzeciego Wieku oraz seniorzy współpracujący z filiami Książnicy Płockiej, a także młodzież i nauczyciele języka polskiego z zespołów szkół nr 3, 5 i 6, Liceum Ogólnokształcącego im. Św. Stanisława Kostki oraz Akademickiego Liceum Ogólnokształcącego.
Jednym z elementów spotkania była przygotowana przez dr Winiarską-Górską zabawa, podczas której seniorzy odgadywali znaczenie słów używanych aktualnie przez młodzież, a nastolatkowie tłumaczyli na współczesny język słowa, których zapewne używali kiedyś ich dziadkowie. I tak, zebrani na sali wyjaśnili sobie m.in., że flamer, to nikt inny jak użytkownik internetu obrażający innych w sieci, a swag to inaczej szpan. Słowo „obstalować” oznacza to samo co „zamówić”, natomiast „safanduła” to po prostu człowiek ociężały i bierny.
mp
