Przejdź do treści


Medale dla przyjaciół i koncert chopinowski

18 września 2013
Przedstawiciele miasta Darmstadt, którzy angażowali się w nawiązanie współpracy i jej realizację między tym niemieckim miastem, a Płockiem zostaną uhonorowani medalami Laude Probus.

Współpraca między naszymi miastami trwa już 25 lat i rozwija się w wielu obszarach życia obejmując różne grupy wiekowe, społeczne i zawodowe. Wśród wspólnych działań jest m.in. wymiana młodzieży szkolnej, współpraca kulturalna i sportowa, wymiana doświadczeń miejskich instytucji i zakładów.

Miasto Darmstadt było jednym z pionierów w Republice Federalnej Niemiec w nawiązaniu współpracy partnerskiej z miastem zza żelaznej kurtyny, jeszcze przed zmianami ustrojowymi 1989 roku. Materialnym efektem współpracy jest Dom Darmstadt w Płocku - obiekt oddany do użytku w 1996 r. przy wsparciu Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej i współudziale miast Płocka i Darmstadt.

Na najbliższej sesji Rady Miasta, 24 września, medale Laude Probus otrzymają:

Jochen Partsch - nadburmistrz Darmstadt

Dieter Bingen -  dyrektor Niemieckiego Instytutu Spraw Polskich w Darmstadt, propagującego w Niemczech szeroko rozumianą kulturę polską

Krystyna von Schuttenbach - asystentka i tłumaczka byłego nadburmistrza Darmstadt Günthera Metzgera (który podpisał porozumienie o współpracy partnerskiej), od 25 lat zaangażowana w opiekę nad płockimi delegacjami w Darmstadt

Maciej Łukaszczyk – założyciel i prezes Towarzystwa Chopinowskiego w Darmstadt. Celem Towarzystwa jest utrzymywanie kontaktów kulturowych z Polską, w szczególności poprzez muzykę F. Chopina, dbałość o zapewnienie pianistyce niemieckiej wpływu polskiej szkoły chopinowskiej oraz wspieranie młodych pianistów.

Dla uczczenia jubileuszu 25-lecia współpracy Płocka i Darmstadt 24 września w Domu Darmstadt Maciej Łukaszczyk wystąpi z recitalem chopinowskim. Początek koncertu o godz. 18, wstęp wolny.

ab


Copyrights 2010 - Urząd Miasta Płock

Wykonanie: Kamikaze